H. Wellauer AG, Frauenfeld